Base Sekayu (P)

Base Sekayu, Base Kitek

pacak	pa.cak: bisa; mampu
pacal	pa.cal: pesuruh; pembantu; macal: bekerja dg orang lain (sbg pesuruh atau pembantu)
pacar	pa.car: inai; pemerah kuku
pacul	pa.cul: cangkul
padek	pa.dék: bagus; tepat; cocok
padipulut	pa.di.pu.lut: beras ketan
pae	paé: paha
paeng	pa.ɘng: taring
paga	pa.ga: (me)layani
paghak	pa.ghak: dekat; maghak: mendekat
paghe	pa.ghé: plafon; langit-langit rumah
pagu	pa.gu: rak yg menempel di dinding
pais	pa.ǝs: pepes (lauk yg dibuat dr ikan (oncom dsb) yg dirempahi dan dibungkus dng daun pisang, kemudian dipanggang atau dikukus; pais; palai (ikan)
pait	pa.ǝt: pahit
pajo	pa.jo [majo]: makan
pajoan	pa.jo.(w)an [pajo]: makanan
pakam	pa.kam: kokoh; kuat; bapakam: memantapkan diri (diam ditempat utk melakukan sesuatu)
pakso	pak.so: paksa; makso: memaksa
palak	pa.lak: ramal
palali	pa.la.li: bius; penghilang rasa sakit
pampang	pam.pang: memasang (gambar, tulisan dsb)
pampas	pam.pas: pangkas: memotong bagian atas menjadi pepat rata; mampas: memangkas
pampe	pam.pé: tahan dg telapak  tangan; mampé: menahan dg telapak tangan
panamek	pa.na.mék [namek]: apa
pancarenan	pan.ca.ré.nan: ciri (tanda khas yg membedakan sesuatu dr yg lain)
pandak	pan.dak: pendek
panembai	pa.nem.bai: apakah gerangan sebabnya
pangelek	pa.nge.lɘk [kelek]: penglihatan
panggo	pang.go: lantai perahu
pangke	pang.ké: kala; waktu; saat; keadaan; ade pangkenye: ada kalannya
panjak	pan.jak; manjak: (me)pasang dg tujuan agar mendapatkan sesuatu
pantak	pan.tak: patil (taji ikan)
pantangan	pan.tang.an [pantang]: sadapan (ttg pekerjaan)
pantar	pan.tar; pantaran; se.pan.tar: sama umurnya; sebaya
pantaran	pan.ta.ran [pantar]; sama umurnya; sebaya
pantenga	pan.te.nga [nga]: kalian
panuaian	pa.nu.(w)a.(y)an: adik ipar
panyalegan	pa.nya.le.gan [segan]: pemalas
papa	pa.pa: tuntun
papak	pa.pak: sambut kedatangan
para	pa.ra: karet; pohon karet
parabase	pa.ra.ba.sé: pribahasa; istilah
paranesa	pa.ra.ne.sa; parnesa: mengejek; menghina
parasean	pa.ra.sé.(y)an: perasaan; tanggapan hati
parasek	pa.ra.sék; paraséan: perasaan
pare	pa.ré: menyanggupi; (men)coba untuk; taparé: sanggup; pareke dulu: cobalah dahulu; dak tapare: tdk mampu utk melakukan; mon tapare: kalau sanggup
pasat	pa.sat; ba.pa.sat; ma.sat: melihat dengan seksama
paut	pa.ut: pegang; bepaut: berpegangan
paye	pa.yé: rawa (yang bertumbuh-tumbuhan)
payo	pa.yo: ayo; mari; kata seruh untuk mengajak; payo makan: mari makan
pecak	pe.cak; cak: seperti; pecak ughang gile: seperti orang gila; caknye tu la datang: sepertinya telah datang
pece	pe.cé: kain bekas; pece pengelap: kain bekas untuk lap
peceng	pǝ.cǝng: sipit sebelah mata
pecet	pә.cәt: pijit; mәcәt: memijit
peci	pe.ci: bidik; tapeci: tepat pada sasaran
pecut	pe.cut: memukul dng barang yg kecil dan tidak kaku
pedare	pe.da.ré: buah sejenis kelengkeng
pedas [1]	pe.das: rasa spt rasa cabai (lombok dsb)
pedas [2]	pe.das: jahe; pedas abang: jahe merah
pede	pe.dé: ikan yg diawetkan dg campuran serbuk dari kerak nasi yg dihaluskan
pedes	pǝ.dǝs; mǝdǝs: menekan sambil menggilas
pegat	pe.gat: berpisah; memutuskan   hubungan
peghek	pә.ghәk: lumat: gilas halus
peghut	pe.ghut: perut; meghut: membuang isi dari perut (ikan)
pegi [1]	pe.gi: pergi
pegi [2]	pe.gi: biar; terserah; pegilah: terserahlah; dem pegilah, namek kendaknye: sudah biarkanlah apa maunya
pegilah	pe.gi.lah [pegi]: terserahlah; dem pegilah, namek kendaknye: sudah biarkanlah apa maunya
pejol	pe.jol: masuk pada tempat yg sdh penuh hingga muat; bapejol; mejol: memasukkan hingga muat
pekak	pe.kak: tuli (tidak dapat mendengar)
pekek	pe.kәk: teriak; mekәk: berteriak
peker	pә.kәr: pikir
pelang	pe.lang:  jalan kecil yg agak ditinggikan (di sawah, di tempat yg berpaya-paya, dsb)
pele	pɘ.lɘ: pilih; bapɘlɘ; mɘlɘ: memilih
pelengeng	pe.le.ngéng: bagian belakang telinga
pelenten	pe.lɘn.tɘn: selalu mengikuti kemana perginya
peleset	pe.le.sɘt: penjahat
pelesir	pe.le.sәr(an): berjalan-jalan untuk bersenang-senang
pelesit	pe.le.sit: bandit
peliok	pe.li.(y)ok: penis
pelor	pé.lor: peluru
pemancik	pe.man.cik: korek api minyak   atau gas
pembung	pem.bung: bohong
penan	pe.nan: depan; depenan: dihadapan, di bagian depan
peneng	pe.néng: pening; pusing
penengoan	pe.ne.ngo.(w)an: pendengaran
penganyo	pe.nga.nyo: dayung
pengawean	pe.nga.wé.an [gawe]: pekerjaan (ttg orangnya)
pengemughau	pe.nge.mu.ghau [kemughau]: pencemburu (utk laki-laki)
pengkor	péng.kor: timpang; pincang
pengkuh	peng.kuh: kuat (ttg fisik)
penoh	pe.noh: penuh
pentas	pen.tas: pintas
pentelut	pen.te.lut; mentelut: pensil
pentengah	pen.te.ngah [nga]: kalian semua (orang kedua jamak)
penyap	pe.nyap: titip (untuk disampaikan)
penyengat	pe.nye.ngat: tawon (selain lebah madu)
penyoan	pe.nyo.an: pernapasan; berenti tegal oi nak narik penyoan: berhenti sebentar mau menarik napas
penyulu	pe.nyu.lu: wudu (menyucikan   diri sbl salat dng membasuh muka, tangan, kepala, dan kaki); ayo panyulu: air wudu
pepak	pe.pak: kunya; mepak: mengunya; tapepak: termakan
perangenan	pe.ra.ngé.nan: balai-balai di depan rumah tempat duduk-duduk santai
perangi	pe.ra.ngi: perangai, watak
perangke	pe.rang.ké: sarung pisau, mandau
peranti	pe.ran.ti: penangkal
perap	pe.rap: menyerang dengan membentangkan sayap (ttg ayam, burung dsb)
perau	pe.ra.u: perahu
peri	pe.ri: libur; istirahat
peset	pɘ.sɘt: susah
petel	pe.tɘl: mengambil sedikit makanan dengan ujung jari
petuk	pe.tuk: dibuat menjadi patah atau melengkung; petukke: patahkan
piabung	pia.bung: tiang penyangga rumah
pialan	pia.lan: jengger (balung yang tumbuh di kepala ayam)
picing	pә.cәng: sipit sebelah; buta sebelah
picul	pi.cul [ucul]: terlepas
pidal	pi.dal: lambat pertumbuhannya
pikul [1]	pi.kul: dibawah dg ditaruh di atas bahu
pikul [2]	pi.kul: ukuran berat utk 100 kg; sepikul: 100 kg; due pikul: 200 kg; tige pikul: 300 kg
pinggo	ping.go: ruangan depan (ttg rumah), ruang tamu
pintek	pin.ték: pinta: permintaan; minték: meminta
pisai	pi.sai: buah rotan
pisang rajembun	pi.sang ra.jem.bun: pisang ambon
pisat	pi.sat: bungsu; anak pisat: anak bungsu
piuk	pi.(y)uk: periuk
piye	pi.yé: pare
podot	po.dot: tekan ke bawah dg paksa
pokel	po.kél: gompal; rompes: rusak pd bagian pinggir
ponggo	pong.go: pohon mati; dahan yg mati pd pohon
pongot	po.ngot: pungut; mongot: memungut
pontol	pon.tol: tdk berekor; tdk berbuntut
popok	po.pok: bertemu; mopok; menemukan
porek	po.rék: kesal; pusing memikirkan
pretung	pre.tung: kodok besar
puan	pu.(w)an: susu; ayo puan: air susu
pucuk [1]	pu.cuk: atas; ka pucuk: ke atas; di pucuk: di atas; pucuk atap: di atas atap
pucuk [2]	pu.cuk: daun muda; pucuk ubi: daun muda ubi untuk ulam
pukul besi	pu.kul be.si: palu; alat untuk memukul paku
pukul-besi	pu.kul-be.si: palu
pulas	pu.las: pintal; pilin; berbelit-belit
pulek	pu.lék: pula; juga; nak ke mane pulek: mau kemana pula
pulo	pu.lo: tempat kumpulan; pulo   nio: dikebun kelapa; pulo ughang; ditempat orang-orang
pulut	pu.lut: getah yang dipulaskan pada ranting kayu untuk menangkap burung
punah	pu.nah: mati
punam	pu.nam: putar; bapunam: berputar; munam: sedang berputar
pundang	pun.dang: ikan asin kering
pungo	pu.ngo: sengau (bunyi dari hidung)
punjen	pun.jɘn: kantong kecil tempat   uang
puntal [1]	pun.tal: kepal menjadi bulat;bapuntal (bergulung-gulung menjadi bulat, bergumpal menjadi bulat);
puntal [2]	pun.tal: ungkapan ttg keserakahan; puntal la galeknye: makanlah semuanya; dem la puntalnye galek: sudah diambilnya semua
puntung	pun.tung: kayu bakar
puntung-anyot	pun.tung-a.nyot: nama jenis ikan bersisik yg ujung siripnya berwarna hitam
pupur	pu.pur: bedak; bapupur: berbedak
pusat	pu.sat: pusar; tali pusat: tali pusar
putau-lalau	pu.tau-la.lau(w): sebatang kara; tidak punya sanak keluarga
puyang	pu.yang: orang tua dari nenek
rege	re.gé: harga